用中文学英语,用中文学英语单词

2023-03-02 06:50:21| admin

“这个(进)球不算”用英语讲，你会怎么翻译？

“这个(进)球不算”用英语怎么说？

1) “用中文”说： This goal is not allowed=The goal is disallowed.

这个球不算。

这叫“用中文学英语”。

用中文学英语，你只“得到”一句对应的英语。忘掉了这句英语，你的“中文意思”就“说不下去了”。

这正是我们多年来习惯“用中文学英语”产生的一种语言表达“尴尬”。

2) “用英语”说：

1.This goal is not allowed (by the referee).

2. Well, when you say：This goal is not allowed(by the referee),you can also say：The goal is disallowed (by the referee).

3. We can also say：The goal was called off by the referee.

4. To allow here means Be acceptable, or Be acknowledged.

“用英语学英语”就是要你养成：

1.英语“发音”是“英语的”，不是“中文发音”(当你习惯性的把读到的英语统统“翻译”成中文的时候，就是“中文发音”)；

1.“理解”是“英语的”：想到的是更多的英语同义表达，替换理解，而不是“想到中文是什么”。

欢迎关注我的头条号，我们一起训练用英语学英语，“学”“用”同步，“鱼”“渔”同授，把你学过的英语用起来。

小学的时候我就用过，那个时候，课本上都没有音标的。上了初中后，单词表里都有音标了，英语成绩也好起来了，也就没用了，现在觉得以前用谐音对自己还是很有帮助的。毕竟，一开始学英语谁会音标呢，但是会读单词绝对有助于记忆。

基础不好的话，就要从基础开始，新概念一打底。背1000个基础单词.

有点基础的，要找适合自己难度的文章来读背，反复揣摩，不要贪多，要重理解，然后还是扩大单词量，没有单词量学英语有点难

有用。

用中文谐音是没办法的办法，就好比你用其他来代替汉语拼音一样，音标和拼音差不多，能学会拼音，也照样能会音标，找个对的老师会带你进到英语的拼读世界。

英语中文谐音大全：look谐音洛克意思看、worker谐音握克意思工人、cook谐音酷可意思厨师、uncle谐音盎口意思叔叔、cousin谐音卡怎意思堂妹、doctor谐音到克特意思医生。

辅音

（注：多数辅音的读音与拼音差别不大，可以通过拼音来进行谐音；还有一部分辅音没有对应的拼音字体，这里我们主要是针对/θ ð ʃ ʒ/这四个辅音）其中，/θ/和/ð/这两个音标，它们并没有相近似的拼音来对应，主要是靠嘴形来记忆。

/θ/――上下牙齿咬着舌头尖，发“斯"的音；/ð/――舌头顶上牙堂发拼音z一声；/ʃ/――师；/ʒ/――牙齿闭合，舌头虚碰牙齿发拼音r一声。

用中文学英语,用中文学英语单词