文学语言与普通语言的区别,文学语言和普通语言没有联系
|
admin
推荐文章
文学语言与日常语言有什么不同
文学语言比较文雅,比较书面,讲究语法修辞等,而日常语言比较口语化,比较随意。文学语言讲究凝练,而日常语言往往赘语比较多。
举例说明文学语言与普通语言的不同
文学语言通过一定的比喻、拟人、拟物、对偶、通假、形容、主宾颠倒、语调语序(古代诗歌类的不同平仄)等文学手法,强调主题.
而普通语言对主题的刻画不明显.
注意提醒一句的,文学语言并不是指古代诗歌之类,文学语言之中也有现代诗歌、语言和外国作品.
譬如 黑夜给我黑色的眼睛,我却用它寻找光明.
再如泰戈尔在《飞鸟集》的《世界上最远的距离》一诗中的描写.
再譬如网络流行语:别人有的是背景,我有的却是背影.(通过对比、特别慨叹的手法来讥笑目前的社会现状),如果直接用普通语言描写,别人有背景,我没背景,我怎么怎么样,很难让人产生那种共鸣.
学习文学语言,主要是学习描写手法.
文学概论 举例说说文学言语和普通言语的不同
举例说明文学言语与普通言语的不同。
答:文学言语是特殊的言语系统,与一般言语有明显的不同,除了形象性,生动性,凝练性,音乐性等特点外。文学言语还具有内指性。而普通言语是外指性的。而文学言语是指向文本中的艺术世界。文学言语具有心理蕴含性。普通言语侧重运用语言的指称功能。而文学语言更注重表现功能,文学言语具有阻拒性。